La vie passe, rapide caravane! - Arrête la monture et cherche à être heureux.

À lire aussi de Omar Khayyam

La course de nos jours arrive bien vite au relais. - La mort les suit en croupe. Aussi, tant que j'aurai la vie, - Deux de mes jours comptés ne me tourmenteront jamais: - Hier, cet oublié, Demain, dont je n'ai nulle envie.
Boire du vin et étreindre la beauté - Vaut mieux que l'hypocrisie du dévot ; - Si l'amoureux et si l'ivrogne sont voués à l'Enfer, - Personne, alors, ne verra la face du ciel.
Le créateur, s'il a formé les êtres, - Pourquoi les a-t-il détruits ensuite? - S'ils étaient laids, à qui la faute? - S'ils étaient beaux, pourquoi les briser?
La nuit n'est peut-être que la paupière du jour.
Hier au soir, j'étais ivre et j'ai jeté mon bol - \r\npar terre : il s'est brisé aussitôt sur le sol. - \r\nEt c'était comme si montait une prière : - \r\n« J'étais un homme, et tu redeviendras poussière. »
Toutes les citations de Omar Khayyam →